شروط البيع

نسخة 03/10/2026 (المراجعة 2).

1. البائع

Hippocampus Consulting، شركة ذات مسؤولية محدودة (SARL) برأسمال 1000 €، 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris، فرنسا، السجل التجاري RCS Paris 999 259 252، رقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد الأوروبي FR43 999 259 252، ناشرة موقع medical-guidelines.net. الهاتف: +33 9 72 15 24 13. للتواصل: contact@medical-guidelines.net.

2. العرض

يتيح اشتراك PREMIUM، طوال مدة الاشتراك، الوصول إلى جميع ملخصات التخصص المختار عند التسجيل، للقراءة عبر الإنترنت فقط. لا يُتاح أي تنزيل أو تصدير أو طباعة. الملخصات ملخصات مستقلة لا تغني عن التوصيات الرسمية ولا عن التقدير السريري (انظر شروط الاستخدام).

يدفع الاشتراك مقابل الخدمة: كتابة الملخصات ومراجعتها الطبية، وأدوات البحث، والتنبيهات، والاستضافة. لا يبيع الموقع الوثائق الرسمية للتوصيات ولا يوزّعها: فهي تبقى من عمل مؤلفيها وملكًا لهم، ومتاحة مجانًا على مواقعهم التي يحيل إليها كل ملخص.

3. السعر

50 € شاملة جميع الضرائب سنويًا، منها ضريبة القيمة المضافة الفرنسية بنسبة 20% (أي 41.67 € دون ضريبة). يُعرض السعر المدفوع والخصومات المحتملة وتاريخ التجديد قبل الدفع؛ وتبيّن الفاتورة مبلغ ضريبة القيمة المضافة.

4. الخصومات

عرض الأعضاء المؤسسين: خصم 30% على السنة الأولى لأول 100 مشترك. سعر العاملين في المهن الصحية قيد التكوين (طلاب الطب أو المهن الصحية، الأطباء المقيمون، الأطباء المبتدئون): خصم 30% على السنة الأولى، عند تقديم شهادة تسجيل للسنة الجامعية الحالية يعتمدها الناشر. بعد اعتماد الإثبات، يُطبَّق الخصم، وهو شخصي ولمرة واحدة، تلقائيًا عند الدفع. يُطلب إثبات جديد عند كل تجديد. لا يمكن الجمع بين الخصومات. لا يطّلع على الإثبات سوى الناشر، ويُحذف فور اتخاذ القرار؛ ولا يُحتفظ إلا بالوضع المصرَّح به والسنة الجامعية والقرار.

5. المدة والتجديد والإلغاء

يُبرم الاشتراك لمدة سنة ويتجدد تلقائيًا بالسعر المعمول به حينها. يُبلَّغ المشترك بالبريد الإلكتروني بتاريخ التجديد وبإمكانية عدم التجديد قبل موعده بمدة تتراوح بين شهر وثلاثة أشهر (المادة L215-1 من قانون الاستهلاك الفرنسي). ويمكنه الإلغاء في أي وقت من صفحة «الاشتراك»، زر «إلغاء اشتراكي»؛ ويستمر الوصول حتى نهاية السنة المدفوعة، ثم يعود الحساب مجانيًا، دون فقدان الملخصات المفتوحة بالأرصدة المجانية. في حال تغيّر السعر، يُبلَّغ المشترك بالبريد الإلكتروني قبل التجديد بـ30 يومًا على الأقل، مع إمكانية الإلغاء.

6. الدفع والفاتورة

يتم الدفع ببطاقة مصرفية عبر Stripe، وهو مزوّد خدمات دفع؛ ولا يطّلع الناشر على بيانات البطاقة. تُصدر فاتورة عن كل عملية دفع وتُرسل بالبريد الإلكتروني.

7. حق العدول

يتمتع المستهلك مبدئيًا بمهلة 14 يومًا للعدول. وبما أن الوصول إلى المحتوى فوري، يطلب المشترك صراحةً عند الاشتراك التنفيذ الفوري للخدمة ويتنازل عن حقه في العدول اعتبارًا من بدء الوصول؛ ويُسجَّل هذا الطلب مع تاريخ الاشتراك ونسخة هذه الشروط.

8. المسؤولية

يحرص الناشر أشد الحرص على أمانة الملخصات لمصادرها، دون أن يضمن خلوها من الأخطاء. ويمكن الإبلاغ عن أي خطأ من الملخص نفسه. لا يمكن تحميل الناشر مسؤولية أي قرار سريري، فهو من مسؤولية العامل في المهن الصحية وحده.

9. الوساطة والقانون الواجب التطبيق

وفقًا لأحكام قانون الاستهلاك الفرنسي المتعلقة بـ«إجراءات الوساطة في نزاعات الاستهلاك»، وبعد التواصل معنا على العنوان contact@medical-guidelines.net وفي حال عدم تلقي رد مُرضٍ، يمكنك اللجوء مجانًا إلى إجراء وساطة استهلاكية لدى:

CM2C
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
الهاتف: 01 89 47 00 14
الموقع الإلكتروني: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
البريد الإلكتروني: litiges@cm2c.net

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي.