← Todas las guías

HAS (Haute Autorité de Santé)

Délivrance de l'information à la personne sur son état de santé

Délivrance de l’information à la personne sur son état de santé

Resumen independiente, no editado ni avalado por las sociedades citadas.

Por ahora, este resumen solo está disponible en francés (títulos, resúmenes y recomendaciones): la versión en español está en preparación.

Ámbito de la guía

Ces recommandations actualisent et remplacent « Information des patients — Recommandations destinées aux médecins » (ANAES, mars 2000). Elles N'ABORDENT PAS : l'information sur des risques inconnus au moment de l'acte et révélés ultérieurement par la science ; l'information sur les circonstances et causes d'un dommage lié aux soins ; les pratiques de bioéthique ; l'information en fin de vie (régie par la loi du 22 avril 2005).

Puntos clave

  • Informer sur l'état de santé, les actes proposés, leurs alternatives, bénéfices, risques fréquents ou graves, et le suivi.
  • Information synthétique, hiérarchisée, compréhensible et personnalisée, au cours d'un entretien individuel.
  • Vérifier la compréhension (faire reformuler), indiquer la proposition préférée et proposer un second avis si besoin.

Leer el resumen completo

Recomendaciones detalladas por tema, con sus grados tal como figuran en la fuente. Cuenta gratuita: 5 resúmenes a su elección, sin tarjeta bancaria.

Índice del resumen completo

  1. 1. Le contenu et les qualités de l'information
  2. 2. Les modalités de la délivrance de l'information
  3. 3. Information du mineur, du majeur protégé ou inapte
  4. 4. Évaluation de l'information donnée
Sociedades
HAS
Documento
RBP · 2010
Metodología
Grille HAS A/B/C/AE définie mais jamais citée individuellement
Aval
Collège de la HAS, mai 2012

Fuente antigua. Guía publicada en 2010, hace más de 10 años: compruebe con la sociedad científica que no se ha publicado ninguna actualización desde entonces.

Documento fuente oficial ↗ — de libre acceso en la web de la sociedad (enlace comprobado el 12 de octubre de 2026).

Otros resúmenes — Anestesia

Ver todas las guías

Resumen independiente: no sustituye al texto completo de la guía oficial ni al juicio clínico, y no está editado ni avalado por las sociedades citadas. Nuestro enfoque